Mexico / Latin America

Información
de como
ordenar

Información
del producto

Manuales
Información de
como ordenar

Compañías afiliadas
Casa Matriz
OMEGA
a Nivel Mundial



Ordering Information

Informaci≤n del Contacto | Garantφa &Liability

Informaci≤n de como ordenar

CONFIRMACION DE ORDENES DE COMPRA:
Cuando coloquen una orden por teléfono, por favor informar al vendedor que la confirmación será enviada por fax. Para evitar duplicidad, marque en el documento de confirmación "Confirmación Solamente, No Duplicar" e incluya el nombre del vendedor. Enviar su confirmación por fax al número (203) 359-7807.

ORDENES DE COMPRA POR ESCRITO:
Ordenes de compra por escrito son bienvenidas. Si usted es familiar con nuestros productos y no necesita consultar el número de parte con un vendedor, envíe por correo o fax su orden de compra escrita. Para rápido y eficiente proceso de su orden, por favor incluya: Su Número de Orden de Compra, Direcciones de Factura y Envío, Números de Parte y Descripción de Artículos Ordenados, y sus Números de teléfono y fax.

TERMINOS:
OMEGA esta complacido de extender los términos de pago a 30 días a todo los clientes que han establecido una cuenta abierta con OMEGA. OMEGA da la bienvenida a nuevas cuentas y procesará órdenes de compra pagadas por anticipado o con tarjetas de crédito, cuando una cuenta abierta está siendo establecida.

ESTADO DE LA ORDEN DE COMPRA:
Para verificar el estado de su orden de compra, cambios de ésta y cancelaciones, por favor contacte nuestro departamento de expedición.

PRECIOS:
Los precios de los productos comprados son los que están en efecto el día de compra. Los precios de lista están sujetos a cambio sin ninguna previa noticia. Por favor contacte nuestro departamento de ventas para verificar los precios actuales. Nosotros estaremos gustosos de enviarle cotizaciones ya sea por correo, teléfono o por fax.

DESCUENTOS POR CANTIDAD:
Muchos artículos tienen descuentos cuando compran por cantidad. Para cantidades grandes y para productos que no tienen lista de descuento, por favor consulte nuestro departmento de ventas.

TARJETAS DE CREDITO
Aceptamos las tajetas de crédito VISA, MASTERCARD Y AMERICAN EXPRESS.

MINIMO ORDEN DE COMPRA:
El mínimo es de $10.oo (EEUU.)

PAGOS CON CHEQUE:
OMEGA Engineering, Inc.
P.O. Box 14001
Church Street Station
New York, NY 10249-0011 USA

PAGOS CON TRANSFERENCIA BANCARIA:
OMEGA Engineering, Inc.
c/o Bank of Boston - Connectcut
ACCT. #502-368-22
Hartford, CT USA
ABA# 011-100-805

ADICIONAL INFORMACION DE PAGO:
U.S. Federal Tax I.D.#:06-6041011
Duns Reference No.:001455856

TRANSPORTE:
Métodos de envío de la mercadería son proveídas bajo solicitud de petición. Generalmente hacemos los envíos con DHL, UPS y Federal Express.

TITULO DE RETENCION:
Todos los bienes vendidos por OMEGA permanecen como propiedad de OMEGA hasta que el pago por su orden haya sido cancelado completamente.

PEDIDOS DE DEVOLUCION Y/O REPARACION:
Por favor dirigir todas las reparaciones bajo garantía al departamento de Servicio al Cliente de OMEGA. Antes de devolver cualquier equipo, por favor contacte nuestro departamento de Servicio al Cliente para obtener un número de devolución autorizada y la dirección. El número asignado será marcado en el exterior de la caja de devolución y en toda la correspondencia. A fin de evitar demoras en el procesamiento, por favor éste seguro de incluir: El número de orden de compra y número de la factura. Su nombre, dirección y telèfono. Números de modelo y serie. Instrucciones de reparación.

CUENTAS DE FABRICANTES ORIGINALES DE EQUIPOS:
Ofrecemos descuentos especiales a empresas que se dedican a éste tipo de negocios. Contacte nuestro departamento de ventas para mayor información.

CLIENTES INTERNACIONALES:
El departmaneto de ventas internacionales tiene un completo personal especializado y adecuadamente entrenado para asistirlo en sus órdenes de compra y nuestro departmento de ingeniería le proporcionará la asistencia técnica apropiada. Sus órdenes pueden ser entradas por fax, telèfono o por correo. Para sus órdenes internacionales, por favor consulte nuestro departamento de ventas con respecto a disponibilidad y tiempo de entrega.

Reino Unido
25 Camino de Swannington, Broughton Astley,
Leicestershire LE9 6TU, Inglaterra,

Tel: 44 (1455) 285520 o 0800-488-488
Facsφmil: 44 (1455) 283912
e-mail: uk@omega.com

Los Paφses Bajos
Postbus 8034, 1180 LA Amstelveen,

Tel: 31 (20) 6418405 o 06 0993344
Facsφmil: 31 (20) 6434643
e-mail: nl@omega.com


Germany/Austria
Daimlerstrasse 26, D-75392 Deckenpfronn, Alemania,

Tel: 49 (07056) 3017 o 0130 11 21 66
Facsφmil: 49 (07056) 8540
e-mail: germany@omega.com

Rep·blica Checa
Ostravska 767, 733 01 Karvina,

Tel: 42 (69) 6311899
Facsφmil: 42 (69) 6311114
e-mail: czech@omega.com

Francia
9, amargura Denis Papin, 78190 Trappes,

Tel: 33 0130-621-400 o 0800-4-06342
Facsφmil: 33 0130-699-120
e-mail: france@omega.com

E.E.U.U.
Un Omega Drive, apartado postal 4047,
Stamford, CT 06907-0047,

Tel: (203) 359-1660 o 1-800-826-6342
Facsφmil: (203) 359-7700
e-mail: info@omega.com

MΘxico

Tel: (95)-800-826-6342 (MΘxico)
Facsφmil: (95) 203-359-7807 (MΘxico)
e-mail: espanol@omega.com

Canadß
976 Bergar, Laval (Quebec), H7L 5A1

Tel: (514) 856-6928 o 1-800-826-6342
Facsφmil: (514) 856-6886
e-mail: canada@omega.com


GARANTIA

Nos complacerá ofrecer sugerencias acerca del uso de nuestros productos. Sin embargo, OMEGA no asume ninguna responsabilidad por cualquier error ni tampoco asume ninguna responsabilidad por cualquier daño causado por cualquiera de sus productos de acuerdo con la información proporcionada por OMEGA, ya sea escrita o verbal. OMEGA solamente garantiza que las piezas que fábrica estarán de acuerdo con lo especificado y libre de defectos. OMEGA NO OTORGA NINGUNA OTRA GARANTIA NI EFECTUA DECLARACION ALGUNA, EXPRESA O IMPLICITA, CON EXCEPCION DE LA ANTES ENUNCIADA Y POR LA PRESENTE NO SE RECONOCE NINGUNA GARANTIA IMPLICITA, INCLUIDA CUALQUIER GARANTIA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: los recursos de los que goza el comprador estipulados en la presente son exclusivos y la responsabilidad total de OMEGA con respecto a este pedido, ya sea que estè basado en un contrato, garantía, negligencia, indemnización,responsabilidad objetiva o de algún otro modo, no excederá el precio de compra del componente sobre el cual se basa la responsabilidad. En ningún caso OMEGA será responsable por daños y perjuicios consecuentes, incidentales o emergentes de un hecho ilícito. La garantía no puede ser transferida a terceras personas. Es limitada al comprador solamente.

CONDICIONES ESPECIALES:
Todo equipo vendido por OMEGA no está destinado a ser usado, ni debería ser usado: 1) con cualquier instalación o activad nuclear; o 2) los equipos de OMEGA no son diseñados para uso mèdico, OMEGA no asume ninguna responsabilidad si el producto comprado es usado para aplicaciones en medicina, cuerpos humanos o de cualquier otra forma equivocadamente, en este campo. El comprador indemnizará a OMEGA y mantendrá a OMEGA indemne por cualquier responsabilidad o daño que surgiera del uso del equipo en tal sentido.

Informaci≤n de Como Ordenar | Garantφa & Responsabilidad



Porfavor envíe sus sugerencias y comentarios por correo electrónico a OMEGA®
o llámenos @ (203) 359-7803
© COPYRIGHT 1999 OMEGA ENGINEERING, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS